Not: Röportajın Hırvatçası yazının altında olup “Deliler Teknesi Dergisinde yayımlanmıştır. Note: The interview’s Croatian language is under the article and has been published in the literary magazine “Deliler Boat”. Hırvatistan, Avrupa sahnesine ilk kez sekizinci yüzyılda girdi ve yüzyıllar süren bağımsızlıktan sonra Macaristan ile bağlarını daha da kuvvetlendirdi. On dokuzuncu yüzyılda hem Primorje hem de Dalmaçya, Avusturya yönetimine girince Hırvatistan’ın birleşmesi ve diğer Güney Slav halklarıyla birlik kurulması yönündeki istekleri …

注意    インタビューの日本語は私の執筆の終わりにあります Not: Röportajın Japoncası yazımın sonundadır. Japonya! Dünya teknolojisinin başkenti…  İnsanların çok çalışkan olduğu ve robotundan tutun da yapay zekâ ve ilginç projeleriyle teknolojisini insanlığa sunduğu, kaoslardan uzak olan  ülke!  Depremlerin en şiddetlisini yaşamalarına karşın aldıkları eğitim ve yaptıkları sağlam binalarla dimdik ayakta durmasını bilenlerin, altı bin sekiz yüz elli iki ada olmasına karşın, yalnızca dört yüz otuzunda yaşadıkları doğa harikası ülke. ‘Samuray’ ve ‘Geyşa’ denildiğinde de aklımıza gelen …

Note: la entrevista es en español Devrimler!  Dünyanın herhangi bir ülkesinde gerçekleştiğinde, insanların yaşantılarını bir anda değiştiren devrimler! Kimisi kominizim ile yönetilirken bazıları liberal, bazıları dinsel, bazıları ise birçok ideolojinin karması olan yönetimlerle yaşama mücadelesi verirler. Eğer ülke demokratik bir rejimi benimsemeden yönetiliyor ise, o ülkede muhalif olmak öyle kolay değildir. Her şeyi göze almak zorundasınız. Ya ülkeyi terk edersiniz ya da rejimin isteği doğrultusunda yaşamaya çalışırsınız. Karşı geldiğinizde onların belirlediği …